a) On the CD-ROM of the picturedictionary the words Waagerecht and Senkrecht were wrongly placed. They should have been placed vice-versa.
b) The first printed edition included some minor mistakes such as wrong numbering on two pages and some minor spelling mistakes in the phonetic translation.
Problem b) has been solved. Changes were made and the problem sorted out. These mistakes are no longer applicable for the second edition.